Transcript for "Latter Day Saints' Immigration," Deseret News, 24 August 1859, 197
NAMES OF PERSONS IN CAPT JAMES BROWN'S COMPANY, ORGANIZED AT FLORENCE, JUNE 12, 1859:
William Steele and family
Nels and Botila Nelsen
John A. Stalker
Pider and Ola Nelssen
John Christian Yensen [Jensen] and family
N. W. Birdno and family
John Johnsen and family
Mary B. Farell
John Larsen and family
Solomon Gamet and family
Karna Larsen and family
Enoch Lewis and family
Pider [Peter] Ahlstrom and family
G[eorge]. L. Farell and family
Anne Milton and family
Ola Neilson and family
R. E. [Eli] Kent and family
Beritia Johnsen [Bertha Jensen]
Bengt and Oilya [Cilia or Sissa] Malmgren
George Pierce and family
Lucindo and Lucy A. Cady
Andre and Marie Ekeland [Ekland]
Hanna Sparkes [Sparks]
Aanna Christian and Mathilde Bergton [Bergtop]
Daniel Campbell and family
A[nders]. O. [Olsson] and Ingre [Ingra] Nyborg,
Aman Campbell and family
Anders and Korner [Karner] Nelson
Samuel Handy and family
Ichumra Sanberg [Sandberg]
George Sparkes and family
Magnus and Turider Jarnesen [Jerensen]
Samuel and Grace Davidson
Christina Magnusem [Magnuson]
Lopter Johnsen and family
William McKay and family
Ann and Mary Garvy
Vicka and Gustaf Jornesen
Sorein and Maren Nelsen
John Bassett and family
Christin Andersen and family
Lacinda [Lucinda] Ann John A. Root
Edmund and James Dicks
James Goodwin and family
Charles and Ann Clipton [Clifton]
Karen M. Gorensen
Robert, Ann and Eliza Garnett
Jens B. Jensen
Mik[k]el Rasmusen and family
Phoebe, James A., and Ches. [Charles] W. Gibson
Goren Sorensen and family
William Gittings and family
Frederick Longemust [Longmark] and family
George Watson and family
Mary and Joseph H. Kay
Jens and Hans Jensen
John C. Reader and family
Levi and Charlotte Minnerly
Anders Hokeberg and family
Eliza I Rion [Rich]
Elna Anna and Christen Anderson
James and Mary A. Finlayson
John Larsen and family
Sarah Alexander and daughter
C[arl]. A. Zit[t]ing
William Wright and family
Robert and Ann White
Amos [Ambrose] Greenwell and family
Philip, Mary and Ellen M. Sharp
John and Mary Trascott
Jeremiah Stocks and family
J. C. Darrow and family
Seth Wood and family
Typhene Fairchild[s], sen.
Thomas Stocks and family
Typhene Fairchild[s], jun.
John H. Gordon and family
William Cole and family
Mason Cutler and family
William C. Rounde [Rounds] and family
John Larsen and family
Richard W. Call
Rachel Williams and family
Charles Harman and family
Dedrick Funck [Funk] and family
Thomas and Ann Rogers
Hannah and Sidsea Johnson
Oler Fullsen and family
John Johnsen and family
TOTAL NUMBER OF PERSONS, 252.
NAMES OF PERSONS IN CAPTAIN HORTON D. HAIGHT'S COMPANY
Frederick Kesler, Alexander Piper [Pyper] and family, John King, Anna Kirk, Ellen Jones, Betsey Titt, Levi Garret, Anthony Wilson, John G. Hogland and family, James Whitehead, Charles C. Dulin, Charles H. and Mary Crow, James Davenport, Ann Booth, Mary Gurney, Lewis Osborn, Caroline Harris and family, Agnes Steel, Patrick Burns.
Henry A. Smith, Louis Palanteen, John Harvey, Jesse Field and family, John Taylor, Alexander Ott and wife, Francis Bolto, Shadrach Jones, Thomas Baker, Francis Broadbent, Isaac Howells, Thomas Lonhust [Longhurst], Matthew and Wm. Mott, Adam Pall, John and George Horrocks, William Royal, Daniel Jacobs, Jacob Wagon, Frederick Holland, Benjamin P. Mortengrane, Samuel Young, Andrew Christopherson, Neils Andersen, Josiah Combs [Coombs], Josiah Holland, Benjamin and Anna Harman, Joseph and Maria Davis, William Crowther, James and Alice Crane.
John Evans, William Davis, Talaesen [Taliesen] Hughs, Henry, Eliza and Edmund Love[s]ay, Thomas Foote, wife and child, Elijah Parsons, Noah Mee, John Bone, William and Eliza Slack, Miles and Jane Williams, Samuel Fletcher, Thomas Prill, Thomas Jones, Margaret and William Bate, William and Emily Hart, Joseph Price, Robert and Chas. Harman, David Longhurst, John and David Louis, Thomas Lenham, Daniel Smoth [or Smith], Isaac Allen, William Hay, Joseph Beacroft [Beecroft], and family, John Marcroft and family, William W. Reed, Daniel Saberniller, John and Ellen Sutherland, David Roberts, Simon Smith, John Riggs.
James Hodges, Jabez Dangerfield, Daniel House, wife and child, William Cook, John Chamberland, James H. Rigg, William Walker and family.—Total, 134.
NAMES OF PERSONS IN THE HAND-CART COMPANY, CAPTAIN GEORGE ROWLEY.
Mark and Bithiah Lindsey, Paul Henry and Elise Moriell [Morrell], Thomas MacIntyre [McIntyre], Sarah Tuffley, Ann Lewis, Richard Hills, Richard A. Cooper, Agnes Birrel [Birrell], Ellen Lyde [Gyde], Emma Booth, Maryannne Nuns, James Harris, Sarah and Catherine Farrer, Henry Olpin and family, Ann Wright and daughter, Ann Godfrey, Joseph Gilbert, Edward Moor an family, Emma Cook, William Jarvis and family.
Thomas Martin, Reuben Atkins, Henry and James Hobbs, John Smith and family, Martha McRay [McKay] and family, Tullerton [Fullerton] Stewart, Mary Kirkpatrick, Henry Florence, William and Lovina Mann, Abraham Duffin, William Adams, Elizabeth Watson, Clara Bartlett, Catharine Fahy, John Ince, William Wild and family, Margaret and John Thornley, Ebenezer and Sarah Beazley [Beesley], Thomas and Louisa Maycock, Henry I. Strugnell, Emma Slade, Richard and Sarah Jones, Fanny Fry, Frances E. and Sarah A. Pearson, Joseph and Mary Schofield, Thos. Schofield.
Elizabeth Gledell [Gledhill], Joseph and Sarah Broadbent, Elizabeth Dixon, William Whitehead, Mary Henthorn, Squire Thornton, Mary Ann and Franklin Andrews, William and Jane Robison, Benjamin and Eliza Lamb, Edward and Mary J. Shanks.
James and Catharine Davis, Mary Shaw and family, Mary and Franklin Davies, Thomas and Maryann Dickinson, William Scogings, Louisa Budd and family, Chas. Wilson and family, Joseph Ligget, Mary Ward and family, James Turnbull, Benjamin Hibbert, George and Harriet Jones, George Stedman [Steadman], John and Ann Cartwright, Maria Jane and Alice Hanson, Esther Yeats, George Reid, Rebecca and Adelaide Harris, Jonathan Wolsteinham [Wolstenholme], Jane Mitchell, Matilda Barrett, Ann Hibbert, Mathias Nibyon.
A. Titting, Aldertine Bertelson, Caroline Simeon, Carl Rosburg [Rosberg] and family, Lars Mattison and family, Ola Yenson [Yenson or Jenson] and family, Tufne [Tufra] and B. Bengtson, Maons [Mons] Larson and family, Martin Hansen and family, Anders Yonson, Annes Stungberg [Strongberg], Mary Petroel and family, William Atkin and family, Yens and Johannes Yonson, Neil and Hanna Olsen, Peter Lanson [Larsen] and family, Soren M. Wadd [or Vadd] and family, Henrok Preson [Henrich Pearson] and family, Heahan [Haagen] Anderson, Mathilde Arvidson, Peter and Sophia Yorgensen, Yoron [Jorgen] Olson.
Ola Rosenblad, Anders Y. Yonson and family, H. O. and Mary Hagleby, Christine and Karen Petra Hagenson [Haagensen], Lars C. Christiansen [Christensen], Nils Christian, Christine S. Christiansen [Christensen], Rasmine Christoffasen [Christoffrson] and family, Peter Peterson, Christian Sorenson and family, Soren Sorenson and family, Anders Sorenson and family, Tomas C. Christiansen [Christensen] and family; Frank Pitman, Robert McKay and family, James Harris.—Total number of persons, 235.
NAMES OF PERSONS IN THE EUROPEAN COMPANY, Capt. Robert F. Neslin.
James Wood, George D. Keaton and family, Mary Ann Tuffley, Caroline Woods, Joseph Watson, James Bond and wife, Ann Boot, Emily Lovell [Lovatt], H[enry]. H. Harris [Harries] and Mary, Mary Wild, James, Eliza and Harriet Smuin, Maria, Edward and Adele Dessaules, Jeremiah Whitehouse, Elijah Tamms, Sarah J. Thomas, Sarah Gilbert, William Seymour, Charlotte Burciot [Barclot], James McArthur and family, Nathan Hanson and family, William Wilcock and family, William Cullimore and family, Charles Kidgall [Kidgell], Martha Bates, John Higson and family, Christopher and Ann Sprout [Sproat], John Slade, John and Elizabeth Slade, Caroline Callort,
Charles Barrett, James Gillmen [Gillman], George Kirkham and family, James Payne and wife, William Busby and family, Givinllyn [Gwenllian] Martins [Martin], Owen Roberts and family, Thomas Burchell, Mary Davis, W. T. Teitgen [Tietjen] and family, Nils Lanson, Elma True, Magnus A. and Elyse [Elsa] Fynands [Fyrando], Yens Neilson and family, Jones Halverson and family, Rasmus Yenson [Jensen], Ann L. Anderson, Sophia and Amie Christiansen, Neils Peterson.
Thrine [Lena Dorthea] Hanson [Hansen] and family, Soren P. Guhl and family, Martha Christoffson, Hans Andersen, J. C. Granstein [Grovenstien] and family, Rosina [Rasmine] F. Frantsen [Frandsen], H[ans]. L. Dastrap [Dastrup] and family, Ingerborg [Ingeborg] Peterson and son, Mattea Yenson, Badil and Neils Peterson, Maren Anderson, Yens Peterson, H. C. Klingbeck and family, Mattea [Mette] M. Hanson and family, Thos. C. and Else M. Yenson [Jensen], Jacob and Inger K. Christiansen, Yens [Jens] Hanson and family.
Mads P. and Karen Rasmusen, Yens [Jens] and Anna [Anne] M. Mickleson, Yens Mickleson and family, Martha Betsen [Bentson], Rasmus Neilson, Neils and Ilnak Ogord, Hans Hanson, Yens Neilsen and family, Maren K. Olsen, L. [Johan] F. Klingback and family, Mattea M. Christiansen, Johanna M. Hanson, Maria Fygesen [Tygesen], H[ans] P. Iverson, Anna Yensen [Jensen] and child, J. C. Christiansen and family, Jorgen Andreasen and family.
Karen M. Peterson, Hamra Mattson, Pauline Augestsen, Anna M. Hanson, Karen Sarenson and family, Thomas P. Vad, P[eter]. C. and Frederika Mattsen [Madsen], Christer [Christen] and Else Yensen [Jensen], Lars Neilson and family, Peter A. Deline and family, Tilda A. Hansen, Asmund Waldermasen [Waldemarsen] and family, Dessa [Sissa] Fried [Frid] and child, Martin and Dorta Peterson, Karen and Eilen Onesdson, N[iels]. L. [Jensen] and Ellen C. Ogord [Aagard], C. and Ann Olson, B[ror]. Serensen [Sorensen] and family, Peter Swenson and family, Kresta [Kjersti] Abasen [Aagesan], Ole and Annie Peterson, Ole Hagg and family, Anna Peterson, Jacob Malmstron and family, Neila C. Heisel[t] and family, Hans J. Neilsen, Maren K. Christiansen and child, Sachareas [Zacarias] and Maria Andersen, P[eter]. A. Fielstad [Fjelsted], Elenor [or Helena] P. Kier, Louisa C. Neilsen, Yens C. J. Vaarden and family, Andreas Ink, Christen and Annie M. Andersen, Yena [Yens] Larson, Soren Neilsen, Nielsina D. Kissen, Maren Christensen.
Kiersten Peterson, Inger M. Christensen, Anna M. Anderson, Else Mattson, Sissa Peterson [Petersen], Hans J. Hanson and family, Neilsen C. Neilsen, Christen Olsen, Peter Monsen, Lars and Matta Hansons [Hanson], Catrena Olesen, Christen and Christina Jepperson, Sophia Olivia and Frederick Orsted, Rasmusine [Rasmine] Jepperson, [Jeppesen], Mads and Anna Forgenson [Jorgensen], Carolina H. Jacobson and child.
Christen Christoffersen, Rasmus Hanson and family, Maren Christensen, Soren Peterson and family, Christen Andersen and family, Anders and Andrea G. Yensen [Jensen], Christen [Christen] C. Yorjensen [Jorgensen, Kiersten Nielsen and family, Yens [Jens] Anderson and family, Lars C. Peterson, Matta [Mette] M. Larson, Neils Jacobson, Bold [Bodil] M. Hanson, Ole Oleson and family, Maren Yenson [Jensen] (aged 80), Marta Johansen, Chari August [Aagrist].
Sven Olesen [Olson] and family, Anders and Caroline Peterson, Neils P. Larsen and family, Johannes Andersen and family, Lars Moretsen [Mouritsen] and family, Lena Mariager, C[hristian]. J. Leondgren [Lundgreen], Peter Christoffaser [Christoffersen] and family, Anders Yensen and family, Harriet Mead, Maren Hansen, Christen and Caroline Lorensen, Maren Christensen and son, Matilde [Matilda] Sorensen.—Total, 372.
Yens [Jens] S. Dahl, aged 73, died August 1st.