Жизнь на ферме Смитов

Джейкоб У. Олмстед
22 February 2019

Поля, фруктовые сады и рощи в пределах семейной фермы Смитов – такой была местность, где происходили многие события, связанные с начальным периодом Восстановления. Здесь в роще Бог-Отец и Иисус Христос явились юному Джозефу Смиту-младшему. Здесь же в небольшом семейном бревенчатом доме Ангел Мороний предстал перед Джозефом и рассказал ему о существовании Книги Мормона. Иногда легко забыть, что здесь на ферме семьи Смит происходили как будничные, так и чудесные события. На этом участке земли члены семьи каждый день трудились по многу часов, чтобы обеспечить свои общие потребности.

Первые годы в Пальмире

Прибыв в Пальмиру в 1816–1817 годах, Смиты оказались в непривычном для себя положении. Не располагая средствами для приобретения или аренды земли, которую они могли бы обрабатывать, они впервые в жизни попытались начать зарабатывать себе на пропитание без фермы. Семья взяла в аренду небольшой дом в городе и вместе трудилась, чтобы вырваться из того, что Люси Мак Смит называла жизнью «в нищете»1.

Гравюры на дереве с изображением Пальмиры

Джозеф Смит-старший и двое его взрослых сыновей, Алвин и Хайрам, стали трудиться в качестве наемных рабочих Люси изготавливала и продавала клеенки для «столиков и т. д.»2. Младшие дети также помогали готовить выпечку, напитки из корнеплодов, имбирные пряники и вареные яйца. Джозеф Смит-старший относил все это на продажу в местный магазин3.

За два года семья наконец смогла начать подготовку к покупке фермы – участка густого леса площадью 40,5 гектаров в трех километрах к югу от Пальмиры. Бо́льшую часть времени Джозеф-старший, Алвин и Хайрам трудились в качестве наемных рабочих, а в свободное – валили деревья, чтобы собирать строительный материал и готовить место для строительства небольшого полутораэтажного бревенчатого дома рядом с этим участком в 40,5 гектаров. Хотя этот дом во многом походил на другие хижины в приграничье, некоторые необычные штрихи, такие как камин из кирпича и булыжника, а также сине-зеленые окна, говорят об умении Смитов мастерить4. Зимой 1818–1819 годов десять членов семьи Смитов въехали в этот дом площадью около 90 квадратных метров5.

Организация фермы

Однако наличие дома, в котором можно было жить, не было гарантией стабильности. Выплачивать заем за ферму в течение пяти лет, делая ежегодные платежи, было нелегко. У семей, проживавших в приграничье в те времена, могли уйти годы на организацию эффективной фермы, и успех не был гарантирован. Чтобы достичь эффективности и сбалансированности, Смиты тщательно распланировали ферму. Следуя новейшим методам ведения сельского хозяйства тех дней, используемым в штате Нью-Йорк, они расчистили две трети земли под посевы пшеницы, кукурузы, овса и бобов, а также под луг для пастбища и большой фруктовый сад6. В то время на каждом гектаре земли росло приблизительно по 200 деревьев, многие из которых были от полуметра до метра с небольшим в диаметре. С помощью железных топоров, изготовленных местным кузнецом, Джозеф-старший и его взрослые сыновья повалили тысячи деревьев, чтобы построить ферму7.

Смиты сохранили приблизительно 16 гектаров земли с лесом, в котором росло примерно 1500 кленов8. Эти деревья играли важную роль в развитии фермы. Обладающие опытом в деле производства кленового сахара, Джозеф Смит-старший и его семья почти сразу же после переезда на эту ферму начали собирать кленовый сок и тщательно вываривать его для получения сахара. Продажа сотен килограммов кленового сахара в год стала важным источником дохода9.

Смиты вырыли на своей ферме этот колодец и выложили его камнем

В первые годы на ферме Смитам также нужно было возвести километры заборов, чтобы защитить свои посевы от бродячих животных, выкопать колодцы и выложить их камнем, обеспечив таким образом потребности семьи в воде, и соорудить другие хозяйственные постройки, такие как рига, бондарня, сарай для инструментов и отхожее место. Хотя в последующие годы младшие дети находили какое-то время для учебы, Джозеф-младший вспоминал, что в годы его юности жизнь «требовал[а] крайнего напряжения сил всех, кто был способен оказать какую-либо помощь, чтобы поддержать семью»10.

Труд Люси

Приблизительно в то же время, когда в 1821 году наступил срок уплаты первого взноса за ферму, Люси была беременна 11-м ребенком. В 46 лет Люси родила девочку11. Чтобы у матери и младенца было чуть больше места, Смиты пристроили одну дополнительную спальню к задней части своего бревенчатого дома.

В годы, последовавшие за Первым видением Джозефа Смита, жизнь матери в семье Смитов была крайне напряженной. Помимо круглосуточного кормления и ухода за младенцем, Люси проводила бо́льшую часть дня на маленькой кухне бревенчатого дома, занимаясь приготовлением пищи для семьи. У нее были и другие повседневные дела, с которыми ей помогали младшие дети: нужно было стирать для всей семьи, возделывать большой огород, где росли овощи и зелень, ходить по воду к колодцу, делать масло и сыр, присматривать за козами и курочками и доить корову.

На Люси и ее дочерях также лежала первоочередная ответственность заботиться о больных. На протяжении многих лет Люси ухаживала за мужем, детьми и соседями, когда у тех был жар или серьезная болезнь. Именно в скромном бревенчатом доме Смитов в 1823 году, когда ее младшей дочери было два года, Люси ухаживала за старшим сыном в последние дни его жизни.

«Именно в скромном бревенчатом доме Смитов в 1823 году, когда ее младшей дочери было два года, Люси ухаживала за своим старшим сыном в последние дни его жизни».

Смерть Алвина стала огромным ударом для семьи как в эмоциональном, так и в экономическом плане. Алвин, будучи старшим сыном, приносил в дом бо́льшую часть дохода, работая на других фермеров, и также оказывал неоценимую помощь в строительстве большого каркасного дома, чтобы создать более комфортные и достойные условия для стареющих родителей12. Умирая, Алвин наказал своему брату Хайраму Смиту «достро[ить] дом»13.

Но старания Смитов почтить желание Алвина привели к чрезмерным финансовым тратам. Из-за высокой стоимости завершения строительства каркасного дома, у них не осталось денег, чтобы внести второй платеж за землю. После трех коротких месяцев в каркасном доме они утратили право собственности как на дом, так и на землю. Ко времени издания Книги Мормона в 1830 году они были арендаторами фермы, землю под которую расчистили и которую застроили, и съемщиками того самого небольшого бревенчатого дома, который построили собственными руками14.

Место для священного события

Сегодня ферма Смитов напоминает нам о том, что они были обычными людьми, которые вместе переживали успехи и неудачи, пытаясь наладить жизнь в обычных местах. Понимание некоторых подробностей, связанных с их будничными испытаниями и ежедневным трудом на ферме, помогает нам больше ценить те чудесные события, которые произошли в годы их жизни в Пальмире. Священная роща не была неизвестным или отдаленным местом; напротив, она была важной частью окрестностей, где семья Смитов добывала дрова, строительный материал и древесный сок. Мороний явился в комнате, в которой среди хранившегося зерна и кукурузы, спали дети, утомленные дневной работой. Труд и любовь членов семьи Смит подготовили эти места для того, чтобы в них происходили Божественные проявления.

Гравюры на дереве с изображениями строящегося дома и производством кленового сахара используются с разрешения поместья Хелен и Скотта Нирингов и www.goodlife.org.