RETURNED.—B. Hampton, Esq., returned to this city from the East, on Tuesday evening, 7th inst., in good health.

He passed Capt. Chipman's train, with emigrants, on the 30th ult., at Cottonwood, all well.

He also passed Capt. Croft's train, with the balance of the much talked of Butterfield goods, at Big Laramie, on the 2d inst.